Recht

Cookie-Hinweis

Zuletzt aktualisiert: 29. Mai 2026

Dieser Cookie-Hinweis erläutert, wie Cyvalent S.à r.l. („Cyvalent“, „wir“ oder „uns“) Cookies und ähnliche Technologien auf den unter den Domains www.cyvalent.lu und www.cyvalent.com betriebenen Websites verwendet sowie, soweit anwendbar, auf zugehörigen Webseiten für Kontakt, Demo-Anfragen, Wartelisten-Registrierung oder den Zugang zur Cortex-AI-Plattform. Dieser Hinweis ergänzt unsere Datenschutzerklärung. Umfassendere Informationen darüber, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft finden Sie in unserem Impressum.

1. Was sind Cookies und ähnliche Technologien?

Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät speichert. Sie können dazu beitragen, dass eine Website korrekt funktioniert, Ihre Auswahl gespeichert wird, Sitzungen abgesichert werden, die Nutzung der Website verstanden wird oder Marketing und eingebettete Inhalte Dritter unterstützt werden.

Ähnliche Technologien können Local Storage, Session Storage, Pixel, Tags, Skripte, Software Development Kits, Gerätekennungen oder andere Technologien umfassen, die Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder darauf zugreifen.

In diesem Cookie-Hinweis verwenden wir den Begriff „Cookies“ für Cookies und ähnliche Technologien, sofern der Kontext nichts anderes erfordert.

2. Warum Cyvalent Cookies verwendet

Cyvalent verwendet Cookies, oder kann sie verwenden, für die folgenden Zwecke:

Wir verwenden keine optionalen Cookies, es sei denn, sie sind auf der Website implementiert und Sie haben, soweit gesetzlich erforderlich, eingewilligt.

Betrieb und Absicherung der Website;
Speicherung der Cookie-Präferenzen;
Unterstützung von Kontaktformularen, Demo-Anfragen, Wartelisten-Registrierung oder Konto-Login, soweit verfügbar;
Schutz vor Missbrauch, Spam, Betrug, automatisiertem Missbrauch oder Cyberangriffen;
Aufrechterhaltung von Benutzersitzungen und Authentifizierung für geschützte Bereiche, soweit verfügbar;
Speicherung begrenzter Website-Einstellungen wie Sprache oder Anzeigeeinstellungen, soweit implementiert;
Verständnis der Website-Nutzung durch Besucher, soweit Analyse-Cookies verwendet werden und eine erforderliche Einwilligung vorliegt;
Unterstützung von Marketing, Werbung oder Kampagnenmessung, soweit solche Tools verwendet werden und eine erforderliche Einwilligung vorliegt;
Aktivierung eingebetteter Inhalte Dritter, etwa Videos, Karten, Social-Media-Inhalte, CAPTCHA oder Chat-Tools, soweit implementiert.

3. Unbedingt erforderliche Cookies

Unbedingt erforderliche Cookies sind notwendig, damit die Website oder eine von Ihnen angeforderte Funktion ordnungsgemäß funktioniert. Dazu können Cookies gehören für:

Unbedingt erforderliche Cookies können über unser Cookie-Präferenz-Tool in der Regel nicht deaktiviert werden, da die Website oder der angeforderte Dienst ohne sie möglicherweise nicht korrekt funktioniert. Sie können sie dennoch über Ihre Browser-Einstellungen blockieren oder löschen; dies kann jedoch die Funktionalität der Website beeinträchtigen.

Website-Sicherheit;
Netzwerkmanagement und Lastverteilung;
Sitzungsverwaltung;
Authentifizierung und Login;
CSRF-Schutz und Formularsicherheit;
Betrugs-, Spam- oder Missbrauchsprävention;
Speicherung Ihrer Cookie-Einwilligungsentscheidungen.

4. Optionale Cookies

Optionale Cookies sind für den Grundbetrieb der Website nicht unbedingt erforderlich. Je nach finaler technischer Einrichtung können optionale Cookies die nachfolgenden Kategorien umfassen.

Präferenz-Cookies

Präferenz-Cookies helfen, Auswahlentscheidungen wie Sprache, Region, Anzeigemodus oder ähnliche Einstellungen zu speichern. Einige Präferenz-Cookies können erforderlich sein, wenn sie zur Bereitstellung einer von Ihnen angeforderten Funktion benötigt werden. Andere können optional sein.

Analyse-Cookies

Analyse-Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen — etwa welche Seiten besucht werden, welche Inhalte nützlich sind, ob Formulare korrekt funktionieren und wie wir die Website verbessern können. Analyse-Cookies werden nur verwendet, wenn sie implementiert sind und, soweit gesetzlich erforderlich, nur nach Ihrer Einwilligung. Analyse-Cookies gelten nicht als unbedingt erforderlich, sofern nicht eine spezifische technische und rechtliche Bewertung bestätigt, dass sie die anwendbaren Ausnahmevoraussetzungen erfüllen.

Marketing- und Werbe-Cookies

Marketing- oder Werbe-Cookies können verwendet werden, um Kampagnen zu messen, das geschäftliche Interesse an unseren Diensten zu verstehen oder relevantere Inhalte auf anderen Plattformen anzuzeigen. Cyvalent verwendet Marketing- oder Werbe-Cookies nur, wenn solche Tools implementiert sind und, soweit gesetzlich erforderlich, nur nach Ihrer Einwilligung.

Cookies eingebetteter Inhalte Dritter

Einige Seiten können Inhalte oder Dienste Dritter enthalten, etwa Videos, Karten, Social-Media-Inhalte, CAPTCHA, Terminplanungstools oder Chat-Widgets. Diese Dritten können eigene Cookies setzen oder auf Informationen auf Ihrem Gerät zugreifen. Solche Inhalte Dritter werden nur verwendet, wenn sie implementiert sind und, soweit gesetzlich erforderlich, nur nachdem Sie eingewilligt oder sich aktiv für das Laden des Inhalts entschieden haben.

5. Ihre Cookie-Auswahl

Soweit optionale Cookies verwendet werden, können Sie wählen, ob Sie sie annehmen oder ablehnen.

Unser Cookie-Banner oder Präferenzzentrum sollte es Ihnen ermöglichen:

Unbedingt erforderliche Cookies sind nicht optional, da sie für das Funktionieren der Website oder des angeforderten Dienstes erforderlich sind.

Wir werten weiteres Surfen, Scrollen, das Schließen eines Banners oder Inaktivität nicht als Einwilligung in optionale Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Auswahl jederzeit über das Cookie-Banner oder das Präferenzzentrum dieser Website ändern oder widerrufen.

Sie können Cookies auch über Ihre Browser-Einstellungen verwalten. Die meisten Browser erlauben es, Cookies zu blockieren, zu löschen oder Warnungen zu erhalten. Das Blockieren aller Cookies kann die Funktionalität der Website, der Kontaktformulare, des Konto-Logins oder des Plattformzugangs beeinträchtigen.

alle optionalen Cookies anzunehmen;
alle optionalen Cookies abzulehnen;
Präferenzen nach Kategorie zu verwalten.

6. Cookie-Tabelle

Die nachstehende Tabelle benennt die auf den Cyvalent-Websites verwendeten Cookies und ähnlichen Technologien, ihre Zwecke, Anbieter, Speicherfristen und Einwilligungsanforderungen. Alle Einzelheiten werden bestätigt, sobald die finale technische Einrichtung und das Anbieterinventar abgeschlossen sind.

Speicherung der Einwilligungspräferenz

Zweck: Speichert Ihre Cookie-Einwilligungsentscheidung. Kategorie: unbedingt erforderlich. Anbieter und Ablauf: zu bestätigen. Einwilligung erforderlich: nein.

Sicherheit und Lastverteilung

Zweck: Website-Sicherheit, Netzwerkmanagement und Missbrauchsprävention. Kategorie: unbedingt erforderlich. Anbieter und Ablauf: zu bestätigen. Einwilligung erforderlich: nein, soweit tatsächlich erforderlich.

Sitzungsverwaltung und Authentifizierung

Zweck: Sitzungsverwaltung, Login und Formularsicherheit. Kategorie: unbedingt erforderlich. Anbieter und Ablauf: zu bestätigen. Einwilligung erforderlich: nein, soweit tatsächlich erforderlich.

Website-Analyse

Zweck: Website-Analyse und Leistungsmessung. Kategorie: Analyse. Anbieter und Ablauf: zu bestätigen. Einwilligung erforderlich: ja, sofern keine dokumentierte Ausnahme gilt.

Marketing und Kampagnenmessung

Zweck: Marketing, Kampagnenmessung oder Werbung. Kategorie: Marketing. Anbieter und Ablauf: zu bestätigen. Einwilligung erforderlich: ja.

Eingebettete Inhalte Dritter

Zweck: Anzeige oder Aktivierung eingebetteter Inhalte Dritter wie Videos, Karten oder Widgets. Kategorie: eingebettete Inhalte Dritter. Anbieter und Ablauf: zu bestätigen. Einwilligung erforderlich: ja, soweit gesetzlich erforderlich.

Speicherung von Website-Einstellungen

Zweck: Speicherung von Website-Einstellungen wie Sprache oder Anzeigeeinstellungen. Kategorie: Präferenz. Anbieter und Ablauf: zu bestätigen. Einwilligung erforderlich: zu bewerten.

7. Drittanbieter

Soweit Cyvalent Drittanbieter einsetzt, die Cookies setzen oder auf Informationen auf Ihrem Gerät zugreifen, können diese Anbieter Informationen als eigenständige Verantwortliche oder als Dienstleister/Auftragsverarbeiter verarbeiten, je nach Dienst und vertraglicher Ausgestaltung.

Drittanbieter können, soweit implementiert, umfassen:

Hosting- oder Content-Delivery-Anbieter;
Analyseanbieter;
Tag-Management-Anbieter;
Marketing- oder Werbeplattformen;
CRM- oder Formularverarbeitungstools;
Anbieter eingebetteter Medien;
Kartenanbieter;
CAPTCHA- oder Bot-Schutz-Anbieter;
Anbieter von Kundensupport oder Chat-Widgets.

8. Internationale Datenübermittlungen

Einige Cookie- oder Technologieanbieter können Informationen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, je nach eingesetztem Anbieter und dessen Infrastruktur.

Cyvalent stellt in der Datenschutzerklärung weitere Informationen bereit, soweit cookiebezogene personenbezogene Daten außerhalb des EWR übermittelt werden, einschließlich der einschlägigen Garantien, soweit anwendbar.

Die Einzelheiten internationaler Übermittlungen werden bestätigt, sobald das Cookie- und Anbieterinventar final ist.

9. Cookies der Cortex-AI-Plattform

Die öffentliche Website und die Cortex-AI-Plattform können unterschiedliche Cookies verwenden. Plattformbezogene Cookies können für Login, Authentifizierung, Kontosicherheit, Mandantentrennung, Sitzungsverwaltung, Auditierbarkeit, Betrugsprävention oder den sicheren Betrieb des Dienstes erforderlich sein.

10. Kontakt

Bei Fragen zu diesem Cookie-Hinweis oder zur Verwendung von Cookies durch Cyvalent kontaktieren Sie uns bitte unter:

Adresse: Cyvalent S.à r.l. 2, rue Jean Engling L-1466 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg
E-Mail: privacy@cyvalent.lu
Allgemeiner Kontakt: contact@cyvalent.lu

11. Aktualisierungen dieses Cookie-Hinweises

Cyvalent kann diesen Cookie-Hinweis von Zeit zu Zeit aktualisieren, insbesondere wenn wir die Cookies, ähnlichen Technologien, Anbieter, Website-Funktionalität, das Consent-Management-Tool oder die für unsere Website geltenden rechtlichen Anforderungen ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Seite mit aktualisiertem Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht.